لیست ترکیبات (INCI) فهرست کامل مواد یک محصول است که معمولاً به ترتیب غلظت از زیاد به کم روی بسته‌بندی می‌آید و با نام‌های استاندارد لاتین یا انگلیسی نوشته می‌شود. اگر بدانید این فهرست چگونه خوانده می‌شود، بدون نیاز به دانش تخصصی می‌توانید کیفیت ادعاهای تبلیغاتی را بسنجید و محصول مناسب‌تری بخرید.

INCI چیست و ترتیب مواد چه معنایی دارد؟

نام‌گذاری استاندارد مواد

INCI مخفف Nomenclature of Cosmetic Ingredients، یعنی نام‌گذاری بین‌المللی ترکیبات آرایشی، است. هدف این سیستم ساده است: هر ماده در همه‌جای دنیا یک نام یکسان داشته باشد تا مصرف‌کننده و متخصص بتوانند فرمول‌ها را با هم مقایسه کنند. به همین دلیل «آب» با نام Aqua یا Water و «روغن آرگان» با نام Argania Spinosa Kernel Oil نوشته می‌شود، صرف‌نظر از اینکه محصول در کدام کشور فروخته شود.

ممکن است نام‌های لاتین در نگاه اول ترسناک باشند، اما بیشتر آن‌ها معنای ساده‌ای دارند. مثلاً واژه‌ی Oil یعنی روغن، Butter یعنی کره، Extract یعنی عصاره و Water یا Aqua یعنی آب. با یادگرفتن چند کلمه‌ی پایه، بخش زیادی از لیست برایتان قابل فهم می‌شود.

ترتیب مواد؛ اولین چیزی که باید بدانید

در بیشتر کشورها مواد تا جایی که غلظتشان بیش از حدود یک درصد است، از بیشترین به کمترین مقدار فهرست می‌شوند. پس از آن، مواد با غلظت کمتر می‌توانند به هر ترتیبی بیایند. این قاعده چند نتیجه‌ی عملی دارد:

  • پنج ماده‌ی اول بخش عمده‌ی فرمول را تشکیل می‌دهند. در بیشتر کرم‌ها و سرم‌ها اولین ماده آب است.
  • اگر ماده‌ای که روی بسته تبلیغ شده، مثلاً یک عصاره‌ی گیاهی، در انتهای لیست باشد، مقدار آن احتمالاً بسیار کم است.
  • مواد مؤثری مانند ویتامین‌ها یا اسیدها لازم نیست همیشه در ابتدای لیست باشند؛ چون بسیاری از آن‌ها در غلظت‌های کم هم عمل می‌کنند.
  • ترتیب لیست به‌تنهایی نشان‌دهنده‌ی کیفیت نیست؛ فقط به شما می‌گوید کدام ماده بیشتر و کدام کمتر است.

دسته‌های رایج مواد در لیست ترکیبات

برای اینکه در میان ده‌ها نام گم نشوید، مواد را بر اساس کارکرد دسته‌بندی کنید. جدول زیر چند دسته‌ی پرکاربرد را با نمونه نشان می‌دهد:

دستهکارکرد سادهنمونه‌ی نام INCI
جذب‌کننده‌ی رطوبت (Humectant)آب را جذب و در لایه‌های سطحی پوست نگه می‌داردGlycerin، Sodium Hyaluronate
نرم‌کننده (Emollient)سطح پوست را نرم و صاف می‌کندSqualane، Shea Butter (Butyrospermum Parkii Butter)
مواد مؤثر (Actives)هدف مشخصی مانند یکنواخت‌کردن یا لایه‌برداری دارندNiacinamide، Ascorbic Acid، Salicylic Acid
نگهدارنده (Preservative)از رشد میکروب‌ها جلوگیری می‌کندPhenoxyethanol، Sodium Benzoate
امولسیفایر و تغلیظ‌کنندهآب و روغن را یکنواخت می‌کند و بافت را می‌سازدCetearyl Alcohol، Xanthan Gum
عطر و اسانسبو می‌دهدParfum، Fragrance، Lavandula Angustifolia Oil

البته این جدول فقط نمونه‌هایی را نشان می‌دهد و تنها راهنمای کلی است؛ بسیاری از مواد چند کارکرد دارند. برای نمونه، برخی روغن‌ها هم نرم‌کننده‌اند و هم بو دارند.

چرا نگهدارنده در محصولات آبی ضروری است؟

بسیاری از افراد وقتی اسم نگهدارنده (Preservative) را می‌شنوند، نگران می‌شوند و دنبال محصول «بدون نگهدارنده» می‌گردند. اما هر محصولی که آب دارد، مثل سرم، تونر، ژل و کرم، برای باکتری و کپک محیط مناسبی است. هر بار که درِ محصول را باز می‌کنید و انگشتانتان به آن می‌رسد، میکروب‌ها می‌توانند وارد شوند.

سیستم نگهدارنده‌ی مناسب مصرف محصول را طی مدت اعلام‌شده ایمن نگه می‌دارد. آلودگی میکروبی، به‌ویژه برای پوست آسیب‌دیده یا اطراف چشم، مخاطره‌ای بیشتر از مقدار محدود یک نگهدارنده‌ی ایمن دارد. اگر محصولی آب دارد و هیچ نگهدارنده‌ای در لیست آن دیده نمی‌شود، بهتر است درباره‌ی نحوه‌ی حفظ ایمنی آن از سازنده سؤال کنید. محصولات بدون آب، مانند روغن‌ها و بالم‌ها، معمولاً نیاز کمتری به نگهدارنده دارند.

نشانه‌های هشدار برای پوست حساس

این موارد به معنای «ممنوع» نیستند، بلکه مواردی‌اند که در پوست حساس بیشتر باعث واکنش می‌شوند و بهتر است هنگام خواندن لیست به آن‌ها دقت کنید:

عطر و اسانس

عبارت‌های Parfum یا Fragrance یعنی محصول عطر دارد. بعضی اسانس‌های گیاهی نیز از عوامل شناخته‌شده‌ی حساسیت‌اند و منشأ طبیعی آن‌ها ضمانتی برای ایمنی نیست. برخی ترکیبات معطر مثل Linalool یا Limonene هم گاهی جداگانه در لیست نوشته می‌شوند و در افراد مستعد می‌توانند واکنش ایجاد کنند.

الکل دناتوره در جایگاه‌های ابتدایی

الکل دناتوره (Alcohol Denat.) یا الکل اصلاح‌شده در برخی تونرها و ژل‌ها برای سبک‌کردن بافت یا خشک‌شدن سریع استفاده می‌شود. اگر این ماده در جایگاه‌های اول لیست باشد، ممکن است برای بعضی پوست‌های خشک یا حساس احساس خشکی یا سوزش ایجاد کند، اما این واکنش در همه یکسان نیست. توجه کنید که همه‌ی الکل‌ها یکسان نیستند؛ الکل‌های چرب مانند Cetyl Alcohol و Cetearyl Alcohol نرم‌کننده‌اند و ارتباطی با الکل خشک‌کننده ندارند.

ترکیب چند ماده‌ی مؤثر قوی

اسیدهای لایه‌بردار، رتینوئیدها و ویتامین ث در غلظت‌های بالا می‌توانند به‌ویژه در آغاز مصرف تحریک ایجاد کنند. اگر پوست حساس یا مستعد آکنه دارید، پیش از استفاده از این مواد با متخصص پوست مشورت کنید و همیشه ابتدا آزمون حساسیت انجام دهید.

چگونه ادعاهای بازاریابی را بسنجیم؟

جلوی بسته‌بندی برای فروش نوشته شده و پشت آن برای اطلاع‌رسانی. برای جدا کردن این دو، چند نکته را در نظر بگیرید:

  • «حاوی عصاره‌ی X» را در لیست پیدا کنید. اگر در انتهای لیست است، ممکن است فقط مقدار بسیار کمی در فرمول باشد.
  • «بدون مواد شیمیایی» معنای علمی ندارد. آب و روغن‌های گیاهی هم ترکیبات شیمیایی‌اند؛ مهم این است که کدام ماده و در چه مقدار.
  • «ضدحساسیت» یا Hypoallergenic ضمانت نیست. این عبارت‌ها در بسیاری از بازارها معیار سخت‌گیرانه و یکسانی ندارند.
  • «طبیعی» و «ارگانیک» را جدا ببینید. تفاوت این دو در مقاله‌ی تفاوت محصولات ارگانیک و طبیعی توضیح داده شده است.
  • عبارت‌های نتیجه‌محور را با احتیاط بخوانید. وعده‌ی «نتیجه در چند روز» یا «درمان قطعی» علمی نیست.

یک مثال گام‌به‌گام و تطبیق لیست با نیاز پوست

تحلیل یک لیست نمونه

فرض کنید بر روی یک تونر با این ترتیب برخورد کرده‌اید: Aqua، Glycerin، آب گل رز، یک نگهدارنده و عطر. با چند سؤال ساده می‌توانید آن را تحلیل کنید:

  1. ماده‌ی اول آب است؛ یعنی پایه‌ی محصول آبی است و به سیستم نگهدارنده نیاز دارد.
  2. گلیسیرین جذب‌کننده‌ی رطوبت است و در جایگاه بالای لیست آمده، پس سهم قابل توجهی دارد.
  3. هیدروسول یا عصاره‌ی گیاهی اگر در میانه‌ی لیست باشد، نقش مهمی در فرمول دارد؛ اگر در انتها باشد، مقدار کمی است.
  4. وجود نگهدارنده در لیست نشان می‌دهد سازنده به ایمنی میکروبی فکر کرده است.
  5. عطر آخرین نکته است: اگر پوست حساس دارید، محصول بدون عطر معمولاً انتخاب محتاط‌تری است.

می‌توانید همین روش را روی تونرهای موجود در فروشگاه و لیست ترکیبات تونر گلاب امتحان کنید و اطلاعات صفحه‌ی محصول را با لیست ترکیبات مقایسه کنید.

لیست را با نوع پوست خود هماهنگ کنید

یک لیست ترکیبات خوب، لیستی نیست که فقط مواد گران‌قیمت یا پرطرفدار داشته باشد؛ لیستی است که با نوع و شرایط پوست شما هماهنگ باشد. پوست خشک معمولاً از ترکیب جذب‌کننده‌ها و نرم‌کننده‌ها سود می‌برد و پوست چرب یا مستعد جوش، بافت‌های سبک‌تری را بهتر تحمل می‌کند. برای انتخاب دقیق‌تر یک مرطوب‌کننده، راهنمای انتخاب مرطوب‌کننده را ببینید و اگر پوستتان به‌سرعت واکنش نشان می‌دهد، راهنمای مراقبت از پوست حساس را از دست ندهید.

جمع‌بندی

برای خواندن یک لیست ترکیبات، سه چیز را به یاد داشته باشید: ترتیب مواد نشان‌دهنده‌ی مقدار آن‌هاست، هر ماده یک کارکرد مشخص دارد و ادعای جلوی بسته باید با لیست پشت آن هماهنگ باشد. با تمرین، در چند ثانیه می‌توانید بفهمید محصولی به نیاز شما نزدیک است یا فقط تبلیغ خوبی دارد. پیش از افزودن هر محصول جدید، آزمون حساسیت را فراموش نکنید. برای دیدن نمونه‌های واقعی و مقایسه‌ی لیست ترکیبات، سری به صفحه‌ی محصولات تیفانیا بزنید.